I could see she was enjoying herself hugely, with all the gestures and grimaces of deadly earnestness. They suited her big-eyed, broad-browed face and the good carriage of her shapely head, crowned by a magnificent lot of brown hair done in an unusual and becoming style. Her brother was in the room, too, a serious youth, with arched eyebrows and wearing a red necktie, who struck me as being absolutely in the dark about everything in the world, including himself. By and by a tall young man came in.

英会話の情報サイト

訳―。

私は、致命的な熱意のすべての身振りおよびしかめつらと共に、彼女が多いに愉快に過ごしていることが分かりました。
それらは、異常でなるスタイルで行われた茶髪の壮大なロットによって載せられて、彼女の目の大きな、広いbrowed顔および彼女の均整の取れた頭のよいキャリッジに適しました。
彼女の兄弟は、部屋にまたいました、重大な若者、アーチ形の眉および赤いネクタイ(私は自分を含めて、誰をすべてについて絶対に世界に無知であると思った)を着用していることで、
やがて、背の高い若者は中へ入りました。

英会話今日の名言

 Love is best.

Robert Browning

愛は最上なり。

ロバート・ブラウニング